Bạn có
Thắc mắc?
Hỗ trợ Hãy liên hệ ngay
với Chúng tôi

ỐNG KÍNH-FLASH

Ống kính Canon RF 100-500mm f/4.5-7.1 L IS USM | Chính hãng

76.900.000₫

Hệ thống Dual Nano USM AF
Một thấu kính Super UD, sáu thấu kính UD
Ống kính Full-frame ngàm RF
Phạm vi khẩu độ: f/4.5-7.1 đến f/32-54

Đèn Flash Mini Godox iM30

730.000₫

Nhiệt độ màu: 6500K
Công suất đầu ra: Điều chỉnh từ 1/64 đến 1/1 (công suất tối đa) trong 7 bước
Số lượng đèn flash đầy đủ: 230 lần
Thời gian tái chế: Khoảng 3.6 giây
Chế độ quang học: Có S1 và S2
S1: Flash kích hoạt khi nhận thấy chùm sáng từ flash chính.
S2: Flash bỏ qua một lần nháy trước và bắn khi có lần nháy thứ hai.
Nguồn điện: Hoạt động bằng 2 pin AAA (bán riêng)
Cổng đồng bộ 2.5mm: Có sẵn cho kết nối cáp
Kích thước (W x H x D): 2.4 x 2.05 x 1.77″ (6.1 x 5.21 x 4.5 cm)
Trọng lượng: 2.8 oz (78 g)
Chế độ flash: Manual
Điều khiển phơi sáng: Không
Chức năng không dây: Không
Chỉ số ánh sáng thứ cấp: Không

Ống kính Canon RF 70-200mm F2.8L IS USM Z l Chính hãng

77.500.000₫

- Ống kính zoom tele cho các nhiếp ảnh gia và nhà quay phim chuyên nghiệp
- Cấu trúc quang học gồm 18 thấu kính chia thành 15 nhóm
- 2 thấu kính Super UD, 1 thấu kính UD và 3 thấu kính phi cầu
- Lớp phủ Air Sphere kiểm soát hiện tượng bóng ma và lóa sáng 
- 11 lá khẩu tạo hiệu ứng bokeh tròn đẹp mắt
- Bộ ổn định hình ảnh quang học 5,5 điểm dừng
- Động cơ Nano USM kép cho khả năng lấy nét tự động nhanh, chính xác 
- Kết cấu bền bỉ chống chịu thời tiết
- Lớp phủ flo bảo vệ khỏi bụi bẩn và dấu vân tay
- Tương thích với bộ mở rộng RF 1.4x và RF 2x để mở rộng phạm vi 400mm

Ống Kính Canon RF 28-70mm f/2.8 IS STM l Chính hãng

28.600.000₫

- Ngàm RF full frame
- Khẩu độ f/2.8 đến f/22
- Gồm 2 thấu kính UD và 2 thấu kính phi cầu 
- Lớp phủ Super Spectra Coating (SSC)
- Động cơ lấy nét tự động bước STM
- Ổn định hình ảnh quang học 5.5 stop
- Khoảng cách lấy nét gần nhất 24cm
- Vòng điều khiển có thể tùy chỉnh
- Cấu trúc kháng bụi và ẩm
- 9 lá khẩu tròn
- Kích cỡ kính lọc: 67mm (phía trước)
- Trọng lượng: 495g

Ống kính Canon RF 50mm F1.4L VCM l Chính hãng

36.500.000₫

- Ống kính một tiêu cự dòng L cho cả ứng dụng chụp ảnh và quay video
- Quаng họс tіên tіến gồm 14 thấu kính chia thành 11 nhóm
- Вао gồm 1 thấu kính UD và 2 thấu kính рhі сầu 
- Сung сấр góс nhìn сựс kỳ tự nhіên và khẩu độ F1.4 nhаnh
- Нình ảnh сhất lượng сао vớі lớр рhủ АЅС & Ѕuреr Ѕресtrа
- 11 lá khẩu сhо hіệu ứng bоkеh tròn, đẹр mắt
- Nano USM & VCM cung cấp khả năng lấy nét tốc độ cao
- Thiết kế nhỏ gọn và nhẹ, với trọng lượng chỉ 580g

Ống kính Canon RF 35mm f/1.4 L VCM | Chính hãng

37.500.000₫

11 lá khẩu tròn
2 thấu kính phi cầu, 2 thấu kính UD
Động cơ Voice Coil Motor (VCM) cho phép lấy nét Rear
Ống kích được phủ lớp Air Sphere (ASC)
Ống kính Full-Frame | f/1.4 - f/16
Thiết kế chống chịu thời tiết
Vòng lấy nét Manual Iris/Full-Time

Ống kính AF SIRUI Sniper 75mm F1.2 for Sony (APS-C) Chính hãng

8.900.000₫

– APS-C | f/1.2 đến f/16
– Ống kính Tele Prime siêu nhanh
– Tự động lấy nét với Theo dõi mắt và vật thể
– 15 lá khẩu
– Cổng USB-C để cập nhật

Ống kính AF SIRUI Sniper 75mm F1.2 for Nikon Z (APS-C) Chính hãng

8.900.000₫

– APS-C | f/1.2 đến f/16
– Ống kính Tele Prime siêu nhanh
– Tự động lấy nét với Theo dõi mắt và vật thể
– 15 lá khẩu
– Cổng USB-C để cập nhật

Ống kính AF SIRUI Sniper 75mm F1.2 for Fujifilm FX ( APS-C) Chính hãng

8.900.000₫

– APS-C | f/1.2 đến f/16
– Ống kính Tele Prime siêu nhanh
– Tự động lấy nét với Theo dõi mắt và vật thể
– 15 lá khẩu
– Cổng USB-C để cập nhật

Ống kính SIRUI Aurora 85mm F1.4 Full Frame for Sony - Nikon Z

12.800.000₫
Ống kính SIRUI Aurora 85mm F1.4 Full Frame for Sony - Nikon Z Tặng kèm UV MC 67 và UV Black Mist 67 áp dụng 31-12-2024 Từ nay đến ngày 31 tháng 12 năm 2024, nếu bạn mua ống kính Aurora Series 85mm F1.4, bạn sẽ được tặng miễn phí một bộ lọc sương mù đen 67mm và một bộ lọc UV. Số lượng có hạn Ống kính SIRUI Aurora 85mm F1.4 Full Frame Ống kính tự động lấy nét có thân máy nhỏ gọn, khẩu độ lớn, lấy nét tự động nhanh, phù hợp cho cả chụp ảnh và quay video. Ống kính phi cầu, kính ED và kính HRI được bổ sung để tăng chất lượng hình ảnh và cũng giảm trọng lượng xuống chỉ còn 540g. Khẩu độ nhanh F1.4, lấy nét tự động chính xác và tiêu cự 85mm mang lại trải nghiệm chụp ảnh chân dung tốt hơn. Chọn từ ba ngàm (E/X/Z) để phù hợp với máy ảnh bạn chọn. F1.4 Khẩu độ nhanh 85mm Ống kính chân dung Nhanh Chính xác Im lặng Tự động lấy nét 540g (E Mount) Nhẹ Chất lượng hình ảnh tuyệt vời Thấu kính phi cầu 1 Kính ED 2 Kính HRI 3 85mm f1.4 Siêu nhẹ So với ống kính chân dung khẩu độ nhanh truyền thống, ống kính Aurora Series 85mm F1.4 này nhẹ hơn, lý tưởng cho cả chụp cầm tay trong thời gian dài và làm việc với gimbal chống rung. Ống kính nhỏ gọn cho phép chụp cầm tay trong thời gian dài hoặc làm việc với gimbal chống rung. Chiếc nhẹ nhất chỉ có 540g Nhẹ hơn 102g so với ống kính tương tự Chất lượng hình ảnh vượt trội Thấu kính phi cầu, kính ED và kính HRI được thêm vào để giảm kích thước thấu kính và đồng thời cung cấp hiệu suất quang học vượt trội với hiện tượng lóa sáng và bóng mờ được kiểm soát tốt. Ngay cả trong điều kiện ngược sáng, bạn cũng có thể chụp được những hình ảnh rõ nét và sắc nét với màu sắc chính xác. 14 Nguyên tố trong 9 Nhóm Cấu trúc ống kính 1 Thấu kính phi cầu Giảm trọng lượng, kiểm soát quang sai màu và tán sắc 2 Kính ED Truyền ánh sáng tuyệt vời 3 Kính HRI Giảm ánh sáng lạc và cải thiện khả năng truyền ánh sáng, nd>1.9 Thấu kính phi cầu Kính ED Kính HRI Với độ phân giải hình ảnh tuyệt vời và màu sắc chính xác, ngay cả khi khẩu độ mở rộng, hình ảnh vẫn sắc nét. Bên cạnh đó, khả năng kiểm soát độ phân tán tuyệt vời và độ méo thấp đảm bảo hình ảnh chất lượng cao. Hiển thị thêm chi tiết Khẩu độ F1.4 Master trong điều kiện thiếu sáng Khẩu độ nhanh mang lại góc nhìn sáng hơn và giúp tăng tốc độ màn trập để chụp được những khoảnh khắc tuyệt vời. Nhiều ánh sáng hơn có thể đi vào máy ảnh của bạn ngay cả trong điều kiện thiếu sáng để ít cần đèn chiếu sáng hơn. Và không cần sử dụng ISO cực cao và bạn có thể có được cảnh đêm thuần túy. 85mm sinh ra để chụp ảnh chân dung Tiêu cự 85mm hoàn hảo cho ảnh chụp khuôn mặt tự nhiên, thay vì ảnh bị méo mó quá mức do ống kính góc rộng. Khoảng cách vừa phải giữa nhiếp ảnh gia và chủ thể giúp tạo ra môi trường chụp ảnh thư giãn. Lắp ống kính Aurora 85mm F1.4 này vào máy ảnh Fujifilm để có hiệu ứng tiêu cự 128mm, làm mờ hậu cảnh hơn nữa, tạo ra bức ảnh chân dung mơ màng hơn. Thiết kế khẩu độ nhanh F1.4 tách biệt chủ thể sắc nét khỏi hậu cảnh mờ ảo và mơ màng, mang đến hình ảnh có độ sâu trường ảnh nông. Tự động lấy nét nhanh, chính xác và im lặng Ống kính có động cơ bước hoạt động nhanh, mượt mà và gần như không gây tiếng ồn, thích hợp để chụp ảnh nhanh hoặc chụp chủ thể chuyển động nhanh. Ảnh chụp: Hỗ trợ camera Eye AF, theo dõi vật thể. Quay phim: Theo dõi tiêu điểm nhanh và mượt mà. Chống bám bẩn, Chống bụi, Chống thấm nước Thân máy bằng hợp kim nhôm. Ống kính phía trước được phủ một lớp flo chống bám bẩn để giảm vết dầu và bụi. Dễ dàng lau sạch dấu vân tay hoặc vết nước để giữ cho ống kính sạch sẽ. Thiết kế chống bụi và chống thấm nước ngăn bụi hoặc nước xâm nhập vào ống kính, mang lại chất lượng quang học cao và hiệu ứng hình ảnh tuyệt vời khi chụp ngoài trời.   Nhu cầu cá nhân Nhiều nút khác nhau được thiết kế để đáp ứng nhu cầu cá nhân của bạn. Và chương trình cơ sở sẽ được nâng cấp để tối ưu hóa hiệu suất. Nút AFL Tiêu điểm sẽ vẫn bị khóa khi nhấn nút. Hỗ trợ chức năng cài đặt tùy chỉnh. Nút chuyển đổi AF/MF Chuyển đổi giữa chế độ lấy nét tự động/lấy nét thủ công. Nhấp vào nút BẬT/TẮT Chuyển đổi giữa bật/tắt khi nhấp. Tiếp điểm điện Gắn Type-C Hỗ trợ nâng cấp phần mềm *Hỗ trợ nâng cấp chương trình cơ sở và bạn có thể tải xuống phiên bản mới nhất trên trang web chính thức. Ren lọc Φ67mm Tương thích với bộ lọc thông thường. Và bạn cũng có thể thêm bộ lọc sương mù đen để làm mềm và khuếch tán hình ảnh. Bao gồm ống kính Hood Hood có thể chặn hoặc giảm lượng lóa ống kính và ánh sáng chói trong ảnh của bạn. Và hood ống kính hoạt động như một lá chắn tốt hơn chống lại các tác động ngẫu nhiên, trầy xước và thậm chí cả mưa rơi hoặc bụi. Khả năng tương thích rộng Ba ngàm tùy chọn E/X/Z để bạn lựa chọn gắn vào hầu hết các máy ảnh không gương lật, đáp ứng nhiều nhu cầu chụp ảnh. Ngàm Nikon Z Ngàm E của Sony Ngàm FUJIFILM X Nhiều kịch bản Chụp ảnh quảng cáo, chụp ảnh tĩnh vật, chụp ảnh chân dung, chụp ảnh trẻ em, chụp ảnh thú cưng, chụp ảnh hội nghị anime và chụp ảnh COSPLAY. Phù hợp với người dùng có sở thích quay video và chụp ảnh. Thông số kỹ thuật Ống kính AF85mm F1.4 FF Khoảng cách chụp: 0,85m(2,79ft)~∞ Độ dài tiêu cự:  85mm Loại lấy nét : Tự động lấy nét, Lấy nét thủ công Khẩu độ tối đa :  F1.4 Độ phóng đại tối đa:  1:8,68 hoặc 0,1152x Khẩu độ tối thiểu : F1 6 Cấu trúc ống kính :  14 Nguyên tố trong 9 Nhóm Đường kính tối đa (Không bao gồm ống kính che nắng) :  80,3mm/3,2 inch Lá khẩu: 15 lá khẩu Trọng lượng (Không bao gồm nắp ống kính) : 540g/1,2lb Chiều dài (Không bao gồm nắp ống kính) : E Mount 102mm/4.0inch X Mount 101.7mm/4.0inch Z Mount 103.6mm/4.1inch

Ống kính Sony FE 28-70mm F2 GM l Chính hãng

76.600.000₫

- Ống kính G Master zoom tiêu chuẩn đầu tiên với F2 không đổi
- Quang học gồm 3 thấu kính XA, 1 ED và 3 thấu kính Super ED
- Lớp phủ Nano AR Coating II làm giảm hiện tượng chói/bóng mờ
- Bốn động cơ tuyến tính XD cho AF nhanh, chính xác và yên tĩnh
- Khoảng cách lấy nét tối thiểu là 0,38 m
- 11 lá khẩu tròn tạo ra hiệu ứng bokeh mượt mà
- Vòng khẩu độ có công tắc BẬT/TẮT nấc dừng
- Thiết kế nhỏ gọn và nhẹ, cân bằng lý tưởng để chụp ảnh thoải mái
- Kết cấu chống bụi và chống ẩm

Ống kính Sigma 18-50mm f/2.8 DC DN (C) For Fujifilm | Chính hãng

11.900.000₫

- Định dạng: Sony E-Mount APS-C
- Tiêu cự: 18 - 50mm
- Khẩu độ: f/2.8 - f/22
- Góc nhìn: 76.5° - 31.7°
- Khoảng cách lấy nét tối thiểu: 12.1 cm
- Độ phóng đại: 0.36x
- Tỷ lệ Macro: 1:2.8
- Cấu trúc quang học: 13 thấu kính/10 nhóm
- 3 thấu kính phi cầu Aspherial
- Nhóm thấu kính phân tán SLD
- Số lá khẩu tròn: 7
- Đường kính Filter: φ55cm
- Kích thước: 61.6 × 76.5 mm
- Trọng lượng: 290 g

Ống kính Sigma 18-50mm f/2.8 DC DN (C) For Canon RF | Chính hãng

12.700.000₫

- Định dạng: Sony E-Mount APS-C
- Tiêu cự: 18 - 50mm
- Khẩu độ: f/2.8 - f/22
- Góc nhìn: 76.5° - 31.7°
- Khoảng cách lấy nét tối thiểu: 12.1 cm
- Độ phóng đại: 0.36x
- Tỷ lệ Macro: 1:2.8
- Cấu trúc quang học: 13 thấu kính/10 nhóm
- 3 thấu kính phi cầu Aspherial
- Nhóm thấu kính phân tán SLD
- Số lá khẩu tròn: 7
- Đường kính Filter: φ55cm
- Kích thước: 61.6 × 76.5 mm
- Trọng lượng: 290 g

Ống Kính Canon RF 28-70mm f/2.8 IS STM | Chính hãng

28.600.000₫

Bộ ổn định hình ảnh quang học
Hai thấu kính UD và hai thấu kính phi cầu
Lấy nét tự động Stepper Motor (STM)
Lớp phủ Super Spectra (SSC)
Ống kính cảm biến Full-Frame | f/2.8 đến f/22
Thiết kế thông minh có thể thu gọn
Vòng điều khiển có thể tùy chỉnh
Zoom tiêu chuẩn nhỏ gọn và nhanh

Đèn LED NanLite Forza 60B II Bi color

6.100.000₫

Công suất tiêu thụ: 60W
Nguồn điện: DC15V/6A,100-240V AC
CRI/TLCI: 98/96
Nhiệt độ màu: 2700K – 6500K
Dimmer điều chỉnh: 0 đến 100% liên tục
Điều khiển mờ, điều khiển không dây 2.4G, điều khiển Wifi
Kích thước: 194.3*105.0*82.0mm
Trọng lượng: 0,8 kg
Trọng lượng (Tổng cộng) 1,3 kg
Độ sáng Với chóa tiêu chuẩn: 1m-11950lux/1111fc, 2m 2882lux/268lfc, 3m-1234lux/115fc

Đèn led LED NanLite Forza 60B II (Chính Hãng)

5.100.000₫

Công suất tối đa : 60W
Công suất tiêu thụ điện tối đa : 72 W
CRI : 96,  TLCI : 98
Nhiệt độ màu : 2700K-6500K
Góc chiếu : 120°
Quang trắc : 14350 Lux
Dimmer : 0% - 100%
12 hiệu ứng chớp đèn linh hoạt
Tuổi thọ bóng đèn : 60000 giờ
Quạt tản nhiệt hiệu quả
Có thể dùng 2 pin F970 hoặc 1 pin V-Mount
Điều khiển trực tiếp, Wireless 2.4G, hoặc thông qua App NanLink
Đồng bộ Wireless 2.4G, Wifi
AC Input : 110 to 240 VAC, 50/60 Hz
DC Input : 15/15 VDC at 6 A
Cổng USB dùng update Firmware
Kích thước :  19.8 * 10.4 * 8.4 cm
Trọng lượng : 680 Gram

Led Nanlite FC-500B Bi-Color 500W, Mới 100% (Chính hãng)

12.900.000₫

Chuyên dụng cho sự kiện, LiveStream, quay Video
Nhiệt độ màu : 2700K - 6500K
CRI: 96, TLCI: 98
Dimming : 0-100%
Góc chiếu sáng : 120°, 55° với Reflector
Nguồn điện : AC 100-240V 50/60 Hz
Nguồn điện tối đa : 520W
12 hiệu ứng FX đặc biệt
Chuẩn ngàm Bowens
Vỏ nhựa cách điện an toàn
App điều khiển NANLINK trên Smartphone
Kích thước : 373 * 316 * 149 mm
Trọng lượng : 3160 Gram

Led Nanlite FC-300B Bi-Color 300W, Mới 100% (Chính hãng)

10.900.000₫

Chuyên dụng cho sự kiện, LiveStream, quay Video
Nhiệt độ màu : 2700K - 6500K
CRI: 96, TLCI: 98
Dimming : 0-100%
Góc chiếu sáng : 120°, 55° với Reflector
Nguồn điện : AC 100-240V 50/60 Hz
Nguồn điện tối đa : 350W
12 hiệu ứng FX đặc biệt
Chuẩn ngàm Bowens
Vỏ nhựa cách điện an toàn
App điều khiển NANLINK trên Smartphone
Kích thước : 360 * 246 * 134 mm
Trọng lượng : 2600 Gram

Ống Kính Olympus M.Zuiko Digital ED 40-150mm F2.8 Pro

22.500.000₫

- Ngàm Micro Four Thirds 
- Tiêu cự: 80-300mm (tương đương theo chuẩn 35mm)
- Khẩu độ: f/2.8-f/22
- 16 thấu kính chia làm 10 nhóm 
 gồm 1 Aspherical, 5 ED và 1 HD
- Lớp phủ ZERO chống phản xạ ánh sáng
- Hệ thống lấy nét kép Dual VCM AF 
- Vòng chỉnh MF
- Nút cài đặt chức năng tuỳ chọn L-Fn
- Chống nước, bụi, băng giá
- 9 lá khẩu dạng tròn
- Đường kính filter: 72mm

Ống Kính Sony FE 85mm F1.4 GM II | Chính Hãng

49.200.000₫

11 lá khẩu
Có De-Click khẩu độ và Công tắc khóa
Công tắc khóa Iris
Động cơ lấy nét tự động XD Linear
Nhẹ hơn 20%, nhỏ hơn 13% so với trước
Ống kính Full-Frame | f/1.4 - f/16
Thành phần quang học XA và ED
Thấu kính được phủ lớp flo
Thiết kế chống chịu thời tiết
Thiết kế tối ưu để chụp ảnh chân dung

Voigtlander NOKTON 35mm F/1.2 Fujifilm X

9.900.000₫

Cấu trúc quang học thiết kế riêng cho hệ máy Fujifilm X-Mount
Truyền tải thông số EXIF ảnh thông qua chip ở ngàm ống kính
Gia công cơ khí chính xác và bền bỉ với cấu trúc vỏ kim loại
Thước lấy nét trên thân ống kính có độ chính xác cao
Với 12 lá khẩu độ cho bokeh đẹp
Khoảng cách lấy nét gần nhất với 0.3m

Đèn LED Godox VL300II

13.550.000₫

Công suất: Max 320w
Nhiệt độ màu: 5600K
Điên áp: AC100V-240V
Số kênh: 32
Group: 16
Chỉ số CRI, TLCI: >96
Dimmer điều hcinhr: 0-100%
Kích thước đèn: 270*175*212mm
Kích thước hộp điều khiển: 114*60*426
Trọng lượng: 3.98kg

Zhiyun FIVERAY M40 Powerful 40W Pocket LED Light

2.100.000₫
 Zhiyun FIVERAY M40 Powerful 40W Pocket LED Light Tổng quan về Zhiyun Fiveray M40 Zhiyun-Tech FIVERAY M40 là đèn lấp đầy LED 40W nhỏ gọn nhưng mạnh mẽ. Chiếc đèn bỏ túi này có nhiệt độ màu có thể điều chỉnh từ 2700 đến 6200K, chức năng điều chỉnh độ sáng từ 0 đến 100% riêng biệt và thời gian chạy lên đến 29 phút ở công suất tối đa 40W. Pin 2600mAh tích hợp sẽ sạc trong khoảng 1 giờ 50 phút bằng cáp USB-C đi kèm. FIVERAY M40 cũng có đèn trạng thái LED, quạt làm mát và cả giá đỡ có thể gập lại và các tùy chọn gắn ren 1/4″-20. Đèn bỏ túi 40W mạnh mẽ Đèn bỏ túi nhỏ gọn, mạnh mẽ này có công suất lên tới 40W và lý tưởng làm đèn phụ Làm mờ Điều khiển có bánh xe cho phép bạn quay số theo độ sáng bạn muốn, từ 0 đến 100% Pin tích hợp Pin lithium-ion tích hợp kéo dài tới 29 phút ở độ sáng tối đa Nhiệt độ màu thay đổi Nhiệt độ màu có thể điều chỉnh từ 2700 đến 6200K Đèn LED chỉ báo trạng thái Đèn LED cho biết trạng thái của nhiệt độ màu, mức pin và mức độ mờ Sạc USB-C Sạc qua cổng USB-C cũng có thể được sử dụng để cập nhật chương trình cơ sở Gắn Các tùy chọn lắp đặt bao gồm giá đỡ gấp tích hợp và ren 1/4″-20

Leica Summaron-M 28mm f/5.6 Silver Chrome

49.500.000₫

Loại: Ống kính một tiêu cự
Phù hợp cảm biến: 35mm FF
Độ dài tiêu cự: 28 mm
Ngàm ống kính: Leica L
Khẩu độ: Mở khẩu tối đa F5.6 - Khép khẩu tối thiểu F22
Vòng xoay khẩu độ: Có
Số lượng lá khẩu: 8
Quang học: Thấu kính 6, Số nhóm 4
Lấy nét: Khoảng cách lấy nét tối thiểu 1.00 m
Độ phóng đại tối đa: 0.03x
Lấy nét tự động: Không
Lấy nét tay toàn phần (Full time manual): Có
Thước đo khoảng cách: Có
Trọng lượng: 165 g
Đường kính: 51 mm
Chiều dài: 18 mm
Chống chịu thời tiết: Không
Filter: 34 mm
Loa che nắng kèm theo: Có

icon icon icon icon
popup

Số lượng:

Tổng tiền: